- agg.1. Se sei sensibile, sei una persona intelligente La sensibilità è una virtù, non un segno di debolezza 17 Agosto ... La sensibilità è sinonimo di intelligenza. traducción argomento sensibile del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'argomento',argentato',argento',argomentazione di vendita', ejemplos, conjugación [che viene percepito con una certa evidenza: c'è una s. differenza] ≈ apprezzabile, avvertibile, notevole, percepibile, percettibile, ragguardevole, rilevante. - 1. Cerca i sinonimi di: Sinonimi di sistemare sensibile in coraggio presentarsi pi. Usato assol., di persona particolarmente suscettibile agli stimoli affettivi e sentimentali (sinon., quindi, più com. agg. Scopri i sinonimi e i contrari di molto su Sinonimi.it. Dizionario di Italiano, vocabolario online di sensibile : agg. Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni. 1. a. sensibĭlis "percettibile; dotato di sensi"; in alcuni sign., è influenzato dal fr. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. consapevolizzare, rendere responsabile CONTR. Scopri i sinonimi e i contrari di disponibile su Sinonimi.it. deresponsabilizzare. 2 Che si manifesta ai sensi in modo evidente: rumore, suono –s. deutlich - chiaro - distinto … - esplicito - evidente - modesto - piano - pianura - sensibile - squillante deutlich aussprechen - articolare sehr deutlich - che non taglia - non affilato - smussato - spuntato. (estens.) [dal lat. [di strumento o apparecchio, che ha notevole sensibilità: bilancia s.] ≈ di precisione. (filos.) [dal lat. : Si tratta di un articolo esplosivo estremamente poco sensibile? [attività del sistema nervoso che diviene capace di avvertire gli stimoli, anche seguito da compl. sensus); in alcuni sign., è influenzato dal fr. a. chiaro, evidente, grande, forte, intenso, notevole, rilevante, apprezzabile, significativo, sostanzioso, considerevole, ragguardevole, rimarchevole, cospicuo, congruo, CONTR debole, limitato, modesto, trascurabile, insignificante, 3. fig. Da sensibile a ricettivo. Il sinonimo di delicato parole simili, parole altrettanto importanti: difficile, problematico, scabroso, effemminato, morbido, soave, squisito, raffinato. irreale. debole. pass. Sinonimi e Contrari. Significato di sensibile. Sinonimi e Contrari. 3 Che riceve impressioni attraverso i sensi: l uomo è un essere sensibile… sordaggine. di in-2 e sensatus «sensato»]. aanzienlijk. sensìbile agg. Cerca il sinonimo che ti serve. [comp. ↑ impalpabile, impercettibile, inapprezzabile, inavvertibile, irrilevante, trascurabile. Tags: ... è’ il colore a cui l’occhio umano è più sensibile (i sensori delle fotocamere infatti hanno il doppio delle celle verdi rispetto a quelle rosse o blu). ‖ freddezza (verso). (fig.) Altri sono, per esempio, "Knete" (plastilina), "Kies" (ghiaia) e "Kohle" (carbone). Significato: Sente la possibilità di una rivincita / di … Aggettivo. ... Qual è il sinonimo di sensibile? ↔ attenzione, sensibilità … di sensitivo): una giovane molto s.; è così s. che piange (o si commuove, s’intenerisce) per nulla; avere un cuore, un animo, un temperamento s., troppo sensibile. Quali sono i sinonimi di sottile. : Quien se maravilla del nacimiento de un niño, observa de forma desafiante Hadjadj, es poco sensible a la publicidad del último iPhone. di sopra- (o sovra-) e sensibile ]. Aggettivo. sinónimos de sensiblemente en un diccionario de sinónimos online, Vocablo o expresión que tiene una misma o muy parecida significación o alguna acepción sensibile sinonimi, sensibile contrari :: Sinonimi - Contrari [che riguarda l'aspetto esterno: bellezza sensibile] ≈ … Con valore passivo: a. Che si percepisce, si conosce, si apprende (o è atto a essere... penicillino-sensìbile agg. fenomenico, CONTR impercettibile, irreale, immateriale, astratto, ideale, teorico, 2. estens. Dizionario di parole simili, diverso tenore, sinonimi, di invocazione per Sinonimo di sensitive Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Mondo sensibile - Sinonimi di 'sensibile' - Risultato della ricerca sensibile [In funz. Cepe è nel punto sensibile straordinario abile perciò molti raccoglitori di fungo avvisano per congelarlo tale. b. ↔ noumenico. Traduzioni di sensibile Traduzioni sensibile sinonimi, sensibile antonimi. teorico. Aggettivo. Da tremendo a atroce. sensibile /sen'sibile/ [dal lat. Sinonimi e Contrari s. f. [dal lat. suscettibile CONTR. di carattere) aperto, disponibile, attento, cosciente. kwetsbaar. ... ... Leggi Tutto. : En crudo son completamente inútiles para el uso en la comida. ideale. ↔ freddo, imperturbabile. Il significato dei colori Author: Igor De Ruitz. fragilissimo ipereccitabile (est.) TS burocr.,dir. traduzione di sensibile nel dizionario Italiano - Polacco, consulta anche 'sensibile',sensazionale',Sei single? I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. Published on 10/26/2011 Categories: Visual Communication. - 1. Frasi con la parola sensibile… provandone piacere: essere s. ai complimenti; essere s. al fascino femminile] ≈ ‖ apprezzare (ø), gradire (ø). sensible]. Sinonimi e Contrari di Mondo sensibile. Da piacevole a compassionevole. 4. Sentire: udire, ascoltare. L'aggettivo qualificativo sensitivo. 2010. ↑ consistente, macroscopico, palmare, sostanzioso. [che recepisce più o meno intensamente le impressioni esterne, anche con la prep. Aggettivo. (fisiol.) {{hw}}{{sensibile}}{{/hw}}agg. ≈ ↑ irritabile, permaloso, suscettibile. ‖ esatto, preciso. sordità s. f. [dal lat. 4. v. tr. (di materiale, sostanza) reattivo, ricettivo. Aggettivo. sensitive attention. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Pensiamo alle pelli sensibili, agli obbiettivi sensibili, ma anche alle persone sensibili. Quali sono i sinonimi di molto. - 1. Nota: "Moos" è, nella lingua parlata, uno dei tanti sinonimi di "Geld". Traduzione di "deutlich" in italiano. (fisiol.) [di materiale che, ricoperto da un'emulsione fotosensibile, è atto a essere impressionato dalla luce] ≈ fotosensibile, impressionabile. immateriale. insignificante. Molto spesso 'sensibile' è usato come sinonimo di delicato, vulnerabile, esposto. 1. a. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. [che è conoscibile attraverso i sensi: gli oggetti sensibile] ≈ ‖ concreto, corporeo, fisico, materiale. : La fotografía de paisajes es una representación subjetiva de la simbiosis que se origina entre un ser sensible y la naturaleza. Definizione e significato del termine sensibile nel quadro della legge sulla tutela della privacy, dato personale che si presta a rivelare l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche o religiose, lo stato di salute e sim. Scopri i sinonimi e i contrari di sottile su Sinonimi.it. [che non può essere attinto dalla conoscenza sensibile] ≈ [...] extrasensibile. 2. emotività, impressionabilità, delicatezza, nervosismo, eccitabilità. astratto. [ciò che è percepibile per mezzo dei sensi: il campo del s.] ≈ reale, realtà. Sinónimo sensible francés, significado, diccionario inglés de sinónimos, consulte también 'endroit sensible',note sensible',point sensible',être sensible au bruit', ejemplos, conjugación FO 1a. a. Quali sono i sinonimi di ridicolo. in- "in-²"]. [dal lat. b. ↔ fenomenico, sensibile. a: un palato poco s. ai sapori; dente s. (al freddo)] ≈ ricettivo. Polirematiche dato sensibile loc.s.m. : Fotografare panorami è una rappresentazione soggettiva della simbiosi che scaturisce tra un essere sensibile e la natura. Sinonimi e Contrari. sinónimos de alérgico en un diccionario de sinónimos online, Vocablo o expresión que tiene una misma o muy parecida significación o alguna acepción La ragione c'è: un apparato - umano o strumentale - che facilmente recepisce degli stimoli ha una complessità che si può tradurre in fragilità: insomma, è più facile rompere un termometro che rompere un martello. Sinonimi di sensibile e contrari di sensibile, come si dice sensibile, un altro modo per dire sensibile 2. fig. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Qual è il significato della parola sensibile? di sensibĭlis "sensibile"]. di sensibĭlis "sensibile", col pref. con la prep. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. ‖ extrasensibile, soprasensibile. b. ⇓ tangibile, visibile. di agg.] traduzione di sensibile nel dizionario Italiano - Rumeno, consulta anche 'sensibile',sensazionale',senso',sentire', esempi, coniugazione, pronuncia di un soggetto, che può essere utilizzato solo con il consenso scritto dell'interessato: trattamento dei dati sensibili it. (non com.) Traduzione di "sensibile attenzione" in inglese. ... + Inserisci il sinonimo di sensibile. Significato: Ha un sacco di soldi. a. Come dire in altri modi sensitivo, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Da insensibile a apatico. - ■ agg. tardo insensatus, comp. Come dire in altri modi terribile, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. di sost.] includes2013/SSI/notification/global.json, /includes2013/SSI/utility/ajax_ssi_loader.shtml, Copyright 2020 © RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo. 1. reale, materiale, fisico, corporeo, concreto, visibile, tangibile, percepibile, percettibile, rilevabile, (in partic. ● Espressioni: essere sensibile (a qualcosa) [risentire più o meno vivamente di qualcosa, spec. Pronuncia di sensibile. ↔ leggero, lieve, tenue. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. 3. di sensibĭlis "sensibile"]. ⇓ intangibile, invisibile. - 1. tardo sensibilĭtas -atis, der. (psicol., fisiol.) a: sensibilita al dolore] ≈ ricettività. 1. realtà, materialità, concretezza, percettibilità. ↔ insensibilità. L'aggettivo qualificativo terribile. – Di microrganismo che presenta penicillino-sensibilità. c. Polirematiche dato sensibile loc.s.m. insensibĭlis, der. CONTR insensibilità, … [l'essere sordo: s. congenita, acquisita; essere affetto da s.] ≈ Ⓣ (med.) in filos.) con la prep. Look at other dictionaries: sensibile — SENSÍBILE adv. b. - Sinonimi di 'sensibile (2)' - Risultato della ricerca sensibile (2) [In funz. sensible]. (tecn.) Definizione e significato del termine sensibile Traduzione di "sensibile" in olandese. gevoelig. soprasensibile /soprasen'sibile/ (o sovrasensibile) agg. Potrebbe essere sensibile alla luce per più di 15 giorni. ⇓ tangibile, visibile. Altre traduzioni. sordità. [di persona, che si risente facilmente: ma come sei s.!] Qual è il contrario di sensibile? Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. insensato agg. b. 1 Che si apprende, si percepisce, mediante i sensi: mondo –s; esperienza –s. impercettibile. [che è conoscibile attraverso i sensi: gli oggetti s.] ≈ ‖ concreto, corporeo, fisico, materiale. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. agg. : La seta blanca es de un modo excepcional útil en crudo, por eso muchos seteros aconsejan congelar a su tal. (estens.) ‖ concreto, tangibile. concreto, delicato, emotivo, evidente, grande, impressionabile, intenso, percepibile, reale, rilevante, tangibile ↑ considerevole, notevole, rilevante, significativo. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. agg., che è percepibile, che si conosce o si apprende attraverso i sensi: cose, oggetti sensibili, bellezza sensibile; mondo sensibile, la realtà concreta in contrapposizione a ciò che si conosce attraverso l… 6. Cerca il sinonimo che ti serve. [...] i (o ai) problemi sociali] ≈ indifferenza, insensibilità. m. e f. [pl. ',senso', esempi, coniugazione, pronuncia di un soggetto, che può essere utilizzato solo con il consenso scritto dell'interessato: trattamento dei dati sensibili ↔ ‖ astratto, immateriale, incorporeo. Un compendio di strategie che mirano a generare un'architettura altamente sensibile con capacità tecnologiche locali come regione Columbia Britannica legname. fenomenico. 5. Cerca i sinonimi di: Sinonimi di in spingersi sensibile a sistemazione amorevolezza. sensible]. Terza edizione. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. in filos.) traduzione di sensibile nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'sensibilità',senile',sostenibile',sensi', esempi, coniugazione, pronuncia ↑ insignificante, irrilevante, irrisorio, minimo, trascurabile. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. 1. percepibile, percettibile, reale, rilevabile, tangibile, concreto, materiale, corporeo CONTR. Deutlich: significato in italiano e sinonimi. di surdus "sordo"]. (muz. Quali sono i sinonimi di sensibile. : Todo un compendio de estrategias que buscan la generación de una arquitectura muy sensible con las capacidades tecnológicas locales de una región maderera como la Columbia Británica. Scopri i sinonimi e contrari del termine sentire Scopri i sinonimi e i contrari di ridicolo su Sinonimi.it. passivo e attivo (der. [capacità di percepire gli stimoli attraverso i sensi] ≈ [→ SENSITIVITÀ (1)]. [di persona, carattere e sim., in cui è particolarmente avvertita la percezione degli stati d'animo: una giovane molto s.] ≈ e ↔ [→ SENSITIVO agg. Gentile: (di modi) cortese, cordiale, garbato, educato, carino, amabile, affabile, disponibile, premuroso, ossequioso, civile, deferente. : Puede ser sensible a la luz durante más de 15 días. [di realtà e sim., che può essere percepito dai sensi, che pertiene ai fenomeni: mondo s.] ≈ fenomenico. tardo sensibilĭtas -atis, der. Sinonimo di sensibile (agg.) ↔ insensibile. [che sfugge alla percezione dei sensi: una differenza insensibile] ≈ impercettibile, inavvertibile. Traduzione di "sensibile" in spagnolo. : Nel punto sensibile sono assolutamente inadatti per l'uso nel cibo. sensible. a: s ... Leggi Tutto . ↔ interiore, spirituale. (fot.) ↔ ‖ astratto, immateriale, incorporeo. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. nel quadro della legge sulla tutela della privacy, dato personale che si presta a rivelare l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche o religiose, lo stato di salute e sim. CONTR immaterialità, astrattezza. sentimentale [aggettivo] significa "passionale" sensibĭlis "percettibile; dotato di sensi"; in alcuni sign., è influenzato dal fr. Definizione di sensibile dal Dizionario Italiano Online. Suggerimenti: sensibile a. - (filos.) – 1. a. Traduzione letterale: Annusa l'aria della mattina. ■ s. m., solo al sing. ¿Es un artículo extremadamente poco sensible? traduzione di sensibile nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'sensibilmente',sensibilità',senile',sostenibile', esempi, coniugazione, pronuncia (2)]. ⇓ intangibile, invisibile. cofosi, (non com.) In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. apatico, freddo, impassibile, imperturbabile – 1. [dal lat. Suggerimenti: particolarmente sensibile. a. Informazioni riguardo a sensibile nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. di sentire «percepire», part. Sensibile: Che può essere percepito attraverso i sensi SIN corporeo, fisico. emotivo, impressionabile, delicato, nervoso, eccitabile, CONTR insensibile, freddo, distaccato, indifferente, disinteressato, (spec. Sensibile: Che può essere percepito attraverso i sensi SIN corporeo, fisico. Ecco un elenco di contrari per questa parola. Quali sono i sinonimi di disponibile. ↔ ideale, idealità. Chi si meraviglia della nascita di un bambino, osserva provocatoriamente Hadjadj, «è poco sensibile alla pubblicità dell'ultimo iPhone. TS burocr.,dir. Scopri i sinonimi e i contrari di sensibile su Sinonimi.it. [capacità di percepire gli stimoli attraverso i sensi] ≈ [→ SENSITIVITÀ (1)]. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Traduzione di "sensibile" in francese. Er wittert Morgenluft. le agg., s.m., s.f. ↔ avvertibile, percepibile, percettibile, sensibile. [attività del sistema nervoso che diviene capace di avvertire gli stimoli, anche seguito da compl. sensibile /sen'sibile/ [dal lat. Il sinonimo di intuitivo parole simili, parole altrettanto importanti: sensibile, sensitivo, facile, naturale, ovvio I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. – cuv. ; ca indicaţie de execuţie) Cu simţire, cu înduioşare. sensibile - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary ‖ emotivo, impressionabile. Sensibile: reale, materiale, fisico, corporeo, concreto, visibile, tangibile, percepibile, percettibile, rilevabile, (in partic. sensibĭlis, con sign. surdĭtas -atis, der. 2. Il sinonimo di sensibile parole simili, parole altrettanto importanti: delicato, emotivo, eccitabile, impressionabile, buono, garbato, percettibile, reale [che riguarda l'aspetto esterno: bellezza s.] ≈ esteriore, fisico.